刘春泉 [ 笔者呼吁软硬件厂商应通过技术架构和规则协议约束其平台商家收集个人信息遵从最小必要原则。 ] [ 鉴于我国强制性国家标准有法律约束力，因而建议个人信息保护法规定物联网设备的本站

2017考研英语经济类文章常见术语（五）本站

　　考研党的小伙伴们都知道，考研英语阅读理解A部分的文章为4篇长度为400-500词，节选于西方重要期刊杂志的学术性议论文或说明文。根据中公考研英语研究院对历年考研的研究分析，这部分的文章题材主要包括经济类、社会伦理道德类、社会生活类、科技类的文章。而这些题材中，经济类的文章是常考话题，基本上每年都会有一篇。比如，2011年考研英语的文章中就有三篇是经济类文章。而考研英语的文章来源也多节选于The Economist(《经济学家》)、Business Week(《商业周刊》)、Newsweek(《新闻周刊》)和New York Times(《纽约时报》)等实时性较强的英美期刊杂志。本文将为考生总结考研英语经济类文章中常见术语，帮生积累经济类文章的背景知识和提高相关词汇储备。

　　相当于consolidation(合并)，是指将两个或者两个以上单独的企业合并形成一个报告主体的交易或事项。合并听起来比兼并(merger)和收购(acquisition)要平等些，没有“大吃小、大买小”的强弱分明的意味。

　　工业生产，是西方国家普遍用来计算和反映工业发展速度的指标(index)。工业生产指数是相对指标，衡量制造业(manufacture)、矿业(mining industry)与公共事业(public service)的实质产出，衡量的基础是数量，而非金额。该指数反映的是某一时期工业经济(industrial economy)的景气状况和发展趋势。

　　译文：比如，在阿根廷，经过90年代初的改革之后，在200家大型企业中，跨国公司的工业产量从43%增加到近70%。

　　美国犹太人，美国第十三任联邦储备委员会(Federal Reserve)主席********)，任期跨越6届美国总统，在他人生的巅峰时刻，他被称为全球的“经济沙皇”、“美元总统”，他也被称为伟大的经济学大师、预言家、魔术师。

　　译文：甚至在艾伦格林斯潘承认美国过热的经济已开始降温，众多的上班族自己就早已看到了经济减速的迹象。最后，考研不是你一个人在战斗，在漫漫考研路上，中公考研的老师会一直陪伴着同学们的左右，为你们解答考研路上的各种疑惑，祝同学们考研成功!

　　考研英语的复习贵在坚持，可能一段时间效果不明显，但是进步了瓶颈，就会感觉有质的飞跃。因此我们

　　、精品网课系列备考专题，针对每一个科目要点进行深入的指导分析，欢迎各位考生了解咨询。同时，中公考研一直为大家推出考研直播课堂，足不出户就可以边听课边学习，为大家的考研梦想助力！推荐阅读》》》

　　北京上海山东江苏浙江湖南辽宁吉林天津云南湖北河南福建安徽河北陕西贵州青海宁夏新疆广西甘肃大连黑龙江内蒙古扫一扫加社群扫一扫加

本站 智通财经APP获悉，根据2021年12月15日披露数据，山东墨龙（00568）、保利物业（06049）、东方证券（03958）位居港股通持股比例前3位，分别为65.41%、58.81%、54.61%。此外，腾讯控股（00700）、建设