在中国国家博物馆“中国古代饮食文化展”上，丰富多样的文物、内容详实的展板、有趣的互动体验，让观众了解许多与饮食有关的知识，品味“民以食为天”的中国味道。此次展览分为“食自八方”“茶韵酒香”“琳琅美器”“鼎中之变”“礼始饮食”5个单元，展出文物240余件（套），从食材、器具、技艺、礼仪等不同角度出发，全面展示中国古代饮食文化的发展变迁，生动呈现古代劳动人民充满烟火气息的生活画卷，表达中华民族对丰衣足食美好生活的憧憬与追求。

　　三影堂摄影艺术中心迎来了2022年的首个展览——来自美国摄影家埃里克·索斯的《我与你》，囊括了索斯摄影生涯中多个系列的代表作品中华美食文化总结，共44幅彝族传统食物。索斯善于拍摄陌生人，从他们身上寻找激发灵感的“化学反应”，并不断探索他与被摄者之间的关系。他擅长以系列为单位进行艺术创作，从描绘梦想的成名作《眠于密西西比河畔》到寻找爱的《尼亚加拉》，从反映美国社会生活的《歌本》到逃离文明社会的《破碎手册》，都是几十张照片共同反映同一个主题。

　　数字文化产业是党的十九届五中全会“建设社会主义文化强国中华美食文化总结、实现科技自立自强”两大目标交叉的重点领域，也是“实施文化产业数字化战略”的关键构成。过去10年彝族传统食物，我国数字文化产业供给侧改革实现了重大突破，一是传统文化产业数字化进程在不断加速，新闻出版、影视、演艺等领域通过数字化改造了产业链与商业模式。二是新兴数字文化产业实现了换道超车，部分领域如网络视听、等已在全球领跑。

　　国际社会能否理解中国理念、了解中国文化、看懂中国故事，很大程度上取决于“中译外”的翻译水平。其中，、经济、文化领域关键词的翻译则尤为重要，不仅是决定对外传播效果的直接因素和基础条件，也是衡量传播能力和文化软实力的重要指标。例如，中国人自称“龙的传人”，龙也是中国在国际社会的主要象征物；但是“龙”往往被译为“dragon”，并曾在国际上产生不少“误解”。

　　图为《龙门金刚》舞台效果。受访者供图2021年，许多人记住了河南卫视的“中国节日系列”。春节《唐宫夜宴》、元宵节《芙蓉池》、端午节《洛神水赋》等，共同塑造了系列晚会的口碑。

　　2022年1月16日上午，“奥林匹克中国行·走进宜兴”在江苏宜兴成功举办，并发布奥林匹克传承紫砂壶。中国奥运首金获得者许海峰，中国文促会、秘书长王建国，奥林匹克博览会组委会秘书长、奥林匹克文化促进会执行主席夏斯均，自由式滑雪空中技巧世界冠军程爽，宜兴市陶瓷行业协会会长史俊棠，中国工艺美术大师彝族传统食物、中国陶瓷艺术大师鲍志强等嘉宾出席了本次活动。国际奥委会北京2022年冬奥会协调委员会主席胡安·安东尼奥·萨马兰奇先生发来视频祝贺，他表示：作为具有鲜明特色的国际奥委会官方特许产品，奥林匹克传承紫砂壶将中国传统陶艺与冰壶相结合中华美食文化总结，这种非常有创意的组合将给中国和世界的收藏家带来更多的惊喜。

　　1月13日，在隆回县滩头镇一家年画作坊，年画艺人在晾晒滩头木版年画。农历虎年春节临近，在湖南省邵阳市隆回县滩头镇，年画艺人们忙着印制滩头木版年画，以供应节日市场。

　　街头巷尾的叫卖声是中国民俗文化中极具烟火气的场景和记忆。陆游写“小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花”，这是南宋深巷叫卖杏花的伞下风情。

　　近年来，随着我国社会经济高速发展，收藏文物已成文化消费热点。我国文物市场规模已稳居世界前列，在满足人民群众收藏鉴赏需求、促进文化发展繁荣等方面，发挥了重要作用。但同时也应该看到彝族传统食物彝族传统食物，鉴定服务不规范、市场供给不平衡、流通渠道不通畅、市场环境待优化等问题，制约文物收藏和文物市场健康发展，引起社会各界广泛关注。