此中，汇编内里具体纪录了1953年5月苏联国际方案委员会就中国首个五年方案赐与了定见倡议，详细到地质勘测事情、玄色冶金产业、煤炭产业、石油产业、电站方面、化学产业、修建产业，和劳动与干部人材培育成绩，并在这些方面支援中国开展百姓经济，赐与了物资、手艺和人材专家输出方面的撑持食物专业册本。

　　俄罗斯汗青文献局局长库兹涅佐夫引见，汇编从各个档案馆里挑选出最典范有代表性的材料花了很长工夫。

　　因为两国单方解密水平相差很大，苏联崩溃当前叶利钦期间解密水平很大，而我国根据法令却很严厉，汗青档案不是随意都能往外翻译，需求保存配合版本，即便单方说能够揭晓，也会触及今世的理想情况，这是一个十分松散的法令法式。

　　1954年4月尾，中国初次以五大国之一的职位和身份参与会商严重国际成绩的集会，周恩来总理在日内瓦集会上激辩十六国阵营。时任苏联外长莫洛托夫在集会上力挺中国，讲话夸大中华群众共和国在国际事件上占据特别职位食物专业册本，在亚洲场面地步主要成绩方面做出奉献。

　　永乐年间订正的《永乐大典》原书只要一部，当今存世的皆为嘉靖年间的手本。《永乐大典》在明朝即有丢失。乾隆三十八年(1772年)，在编辑《四库全书》时，发明《永乐大典》已丢失缺失2,422卷，约千余册。

　　同时，在第二年9月20日的结合国大会上，莫洛托夫关于中华群众共和国代表权成绩讲话暗示请求规复中华群众共和国在结合国中的正当权益。

　　这是《汇编》中纪录的1954年7月8日，时任北京藏书楼(现中国国度藏书楼)馆长冯仲云就《永乐大典》一事致苏联国立列宁藏书楼馆长的一封感激信，这也是这一汗青变乱初次出如今该类主要的汗青文献当中。

　　东瀛文库还拜托北京等地书坊代购《永乐大典》。1943年，大连满铁藏书楼的松冈洋右与东瀛文库一同，从湖州刘承乾嘉业堂处购得49册《永乐大典》，这些《永乐大典》不断放在满铁藏书楼，直到1945年大连被苏联赤军霸占后，被看成战利品运往苏联。

　　在相同交换中，需求先普遍供给筹办质料给单方，先把公然辟表过的目次供给给对方，契合的60%能够配合定下来，而40%存在争辩的就需求坐下来停止会商食物专业册本。别的，但凡触及到各个部分的内容都要去地点部分审批。比方，触及第一个五年方案的一切文件，都需求送到发改委去审批，全部历程出格庞大。

　　1954年，苏联国立列宁藏书楼又归还中国52册，而在此前后，多国接踵将这一中国国宝偿还中国中国各类食品大全。

　　俄罗斯交际部副部长莫尔古洛夫引见，此次汇编在中国出书中文版本，在俄罗斯出书俄文版，两个版本内容完整分歧。该汇编的主要使命是引见上世纪50年月早期两国在政治、经济、科技和文明等范畴的协作状况，具有很高的汗青代价，汇编收录了1952年至1955年在中苏两国干系开展过程当中构成的代表性文献，此中包罗国度最高指导人的声明、当局间来往信函、谈判记载等大批贵重史料。

　　按照材料显现，《永乐大典》当今中国国度藏书楼收藏222册，位于台湾的国立故宫博物院则存有62册。别的美国国会藏书楼还藏有40册，英国各地包罗大英藏书楼、英国牛津大学藏书楼、英国伦敦大学亚非学院、英国剑桥大学等存有51册，德国汉堡大学藏书楼、德国科隆大学藏书楼、德国柏林人种博物馆等存有5册，日本国会藏书楼、日本东瀛文库、日本京都大学人理科学研讨所、日本京都大学从属藏书楼、日本三理藏书楼、日本静培堂文库、日本斯道文训、日本大阪府立藏书楼、日本武田长兵卫食物专业册本、日本石黑传6、日本小川广己和韩国旧京李王职文库亦有汇集。

　　尔后在1954年，苏联国立列宁藏书楼又归还中国52册，1955年，德意志民主共和国归还中国3册，苏联科学院也经由过程中国科学院藏书楼归还1册。

　　《永乐大典》作为国度藏书楼的四大专藏，现在入藏数目已达222册中国各类食品大全。国度藏书楼珍藏《永乐大典》已历经百年，经由过程外洋归还、当局拨交、藏家捐赠、员工访求等路子停止入藏。近来一次序递次222册的入藏是在2013年。

　　“今由我国中心群众当局交际部转来贵馆惠赠《永乐大典》52册，敬已如数点支出藏。贵馆这一大方忘我的赠予，活泼表白中苏两国群众兄弟的巨大交情日趋深沉。”

　　为留念这一举措中国各类食品大全，北京藏书楼举行了一次《永乐大典》展览，展览极大地激起了各界大众的爱国热忱。一些爱国人士和藏书单元纷繁将本人珍藏的《永乐大典》交由北图集合珍藏。冯仲云报告索科洛夫，北京藏书楼正筹算把一切散落在中国和其他国度的中国古典百科全书《永乐大典》垂垂地发出来。

　　《永乐大典》是中国百科全书式的文献集。编撰于明代永乐年间，全书22,937卷，11,095册，约3.7亿字中国各类食品大全。《永乐大典》屡遭大难，副本不知去处，副本今存不到800卷，约为原书的4%。《大英百科全书》称之为“天下有史以来最大的百科全书”。

　　此次文献汇编有7个持久处置中苏、中俄干系的大使到场个人汇编，文献将给年青人以自力考虑的按照，固然单调但倒是实在显现，没有档案的国度汗青只能是传说食物专业册本，没有档案的小我私家阅历只能算忽悠，只要档案才是看天下的按照。

　　《中国与苏联干系文献汇编》由中俄两邦交际部和国度文献及档案部分配合编纂出书。2009年，单方初次出书了《中国与苏联干系文献汇编(1949年10月—1951年12月)》。

　　1951年，苏联列宁格勒大学东方系将11册大典赠还中国当局。文明部领受后即拨交其时的北京藏书楼。

　　按照时任苏联对外文明协会驻北京代办署理全权代表索科洛夫的小我私家日记流露，时任北京藏书楼副馆长、俄文部部长张全新已经看过列宁藏书楼的馆藏目次，上面记有该馆藏有中国《永乐大典》52册。获得这一状况后，张全新立即将这一信息报返国内。

　　在全部文献汇编中，苏联在第一个五年方案协助中国的内容和苏联协助新中国走进结合国事反应其时两国干系的重头。

　　而在珍藏《永乐大典》的本国傍边，日本的珍藏是最多的。日本的东瀛文库号称天下五大亚洲学研讨中间之一，它的很多藏书都滥觞于中国。东瀛文库是领受英国人莫利逊的藏书发迹的，在莫利逊文库中就有他在庚子事情中得来的5册《永乐大典》。

　　曾驻苏联、俄罗斯使馆公使衔参赞吴筱秋是此次文献中方编委会的次要成员之一。据其引见，全部汇编前后共花了整整10年工夫，本想在两国建交60周年出书，可是事情没有设想中那末简朴，并非简朴的文献收拾整顿。中国与苏联建交早期的上世纪五十年月，中国在大文献的收拾整顿和保存方面一点经历都没有，因而中方材料其实不完好和片面。同时，天下上很少出书汗青文献，需求两国版本连结完整分歧，因而全部出书历程历经许多艰难。

　　北京藏书楼馆长冯仲云在说话中与索科洛夫说，这些书册从前藏在大连的日本藏书楼。明显，1945年日本降服佩服后，苏联政府把它们作为敌产充公了。中方十分愿意用北京藏书楼收藏的有汗青代价的其他图书来调换这些《永乐大典》。

　　清咸丰十年(1860年)，英法联军陵犯北京，翰林院遭劫夺，丧失大批《永乐大典》。光绪元年(1875年)补葺翰林院修建时，清查《永乐大典》不敷5,000册，《永乐大典》之以是疾速流失，次要是人员贼喊捉贼，听说一人曾盗走百余册《永乐大典》。光绪二十年(1894年)六月翁同龢入翰林院清查时仅剩800册，当今尚存约400册，810卷，不到原书的4%。